私たちが蘇州で住み始めた頃に建設の基礎工事をしていた自宅前に
巨大なショッピングセンターが昨日オープンしました。
もーデカ過ぎ!
歩いて回りきれないし
言葉で説明しにくいスケール感!
画像でも伝わらない感じが残念ですが。。。
しばらくは、いい散歩コースになりそうです。
\(^o^)/

t8EUOUyzGj4zvEB1510456514_1510456545.jpg
WduZzVpYVbCMipd1510456624_1510456640.jpg
ショッピングモールの中をブラブラ歩いていると
突然スケートリンクがあったりして
こんなに開放的なスケートリンクは見た事がないなぁ
という感じです。
w(゚o゚)w
mveEfUZ6LAdw0Zs1510456070_1510456084.jpg
E2mKwO4RbY7nChP1510456203_1510456215.jpg
6yITbTBLSpZ8GPG1510456149_1510456162.jpg
奈良美智さんの展示会もやっていました。
そして何故か所々にくまモンがいたりして
日本のかおりも漂っています。










スポンサーサイト
中国 | コメント(0) | トラックバック(0)

点灯式

2017/11/02 Thu 22:36



去年から制作していたランプがやっと完成!
パーツの多いランプで、仕上げるのには時間も労力もかかったのに
実際に仕上がって完成品を眺めていると
ここの部分をこういう感じにしてみては どうだろう?とか
こんな色を使うのもいいかなぁ?とか思い
いつも点灯しながら1人品評会が始まります。
完成した途端、制作の苦労を忘れて次の作品の構想を考えているんです。
本当に作る事が好きなんだなぁと思う瞬間でもあります。
(* ´ ▽ ` *)





ランプ | コメント(2) | トラックバック(0)

ポーチュラカと梨リンゴ

2017/10/28 Sat 10:07


大好きなお花の1つポーチュラカ
夏のお花なのでもう精一杯咲いてる感じです。
(;д;)
もうすぐ寒い冬がやってくるのよねー
でも夏生まれなのに
寒がりなのに冬好きです。
(^∇^)

tYStcruIRxgrZXq1509151916_1509151927.jpg
痛みが早いそうであまり出回っていないらしい…梨リンゴ
お味は…名前のとおり梨とリンゴを一緒に食べている感じでした。
(^ω^ ≡ ^ω^)





中国 | コメント(0) | トラックバック(0)

今年の月餅

2017/10/21 Sat 16:19



毎年、中秋節に頂く月餅
今年は入れ物が凄い!
もらってきた主人曰く
「ランドセルかと思った〜」だって(笑)
( ^o^)<ンンンンンンンンンンンンンンンww
本当にそんな感じの入れ物

hTojZJeOpOjOIJf1508569029_1508569050.jpg

中を開けたら…
月餅が2段になって8個入っていて
一番下の引き出しには
プアル茶が入っていました。
プアル茶は何年もねかせて
毎年変わる味を楽しみにしよっと!
ヽ(´∀`)ノ
中秋節の頃 お店には
月餅がたくさん売っていましたが
アイスの月餅もあったりして
日本人からイメージする月餅を
はるかに飛び越えていましたー。
w( ̄o ̄)w






中国 | コメント(0) | トラックバック(0)

模様替え

2017/10/17 Tue 11:15

ujpryj9kK53winv1508204347_1508204421.jpg

中国人の仲良しのお友達はお茶の先生です。
いつも美味しい中国茶を体調に合わせて入れてくれます。
昨日は彼女のお茶室の模様替えをお手伝いしました。
小さいけれど高価な茶器がたくさんあるのでキンチョー
((((;´・ω・`)))
紫砂壷と呼ばれる小さな急須は1種類のお茶に1つの急須を使用し
お茶の香りが急須に染み込んだり
使い込むうちに出てくる艶を楽しんだりする優雅なアイテムです。
中国茶は種類もオオ行けど
道具もたくさんあって見ていて楽しかった〜
それにしても
私が作ったランプは本当にこのお茶室に似合います。
+゚。*(*´∀`*)*。゚+

9a7fzFQhIdHXYFm1508204497_1508204540.jpg

模様替えをして疲れた私に黒クコ茶を入れてくれました。
赤いクコは日本でもよく見かけるけど。。。
ランプを眺めながら頂いた黒クコ茶は
体に良さそうで実はほのかに甘かったです。










中国 | コメント(0) | トラックバック(0)

制作中

2017/09/17 Sun 11:48


3ヶ月 留守にしていたら
止まってしまっていた2つの時計
似ている
(^ω^ ≡ ^ω^)

CbhXVeIqoq9VERl1505615054_1505615105.jpg
cdkxUfG25QakDEA1505615176_1505615193.jpg
k8W8MFb1wQDfBJE1505615255_1505615282.jpg
去年から制作していた作品
やっと取りかかれる時間と気持ちになりました。
細かいパーツの合わせに
焦らない焦らない
丁寧に丁寧にで
仕上げていきます。
( ^o^)<ンンンンンンンンンンンンンンンww





ランプ | コメント(0) | トラックバック(0)

中国語

2017/08/19 Sat 22:45



残暑お見舞い申し上げます。

中国の蘇州の今日の最高気温は37度!
外に出なくて正解といった暑さです。

こんなに暑い夏ですが、今年も後4ヶ月あまりなんですね。
そう思うと不思議な気がします。
これから年末まで制作スケジュールを考えると
生活スタイルを少し見直した方が良いように思えたので
日本に行ったり来たりで 休み休みだったけど
週に2回通っていた中国語学校を、暫くお休みする事にしました。
今年の3月にはHSK(中国語能力検定試験)を受験して
とりあえず初級課程は終了という事で区切りも良かったから
ヨシとしようという事にしよう!

これからは、制作に集中しまーす。
∠( ^ o ^ ┐)┐







未分類 | コメント(0) | トラックバック(0)



東京も梅雨が明け本当に暑い日が続いています。

京都のONOギャラリーさんでの夏のステンドグラス展 終了しました。

ギャラリー内の展示は全てオーナーさんのセンスで
作品の特徴がよくわかるように
素敵に飾ってくださいました。
そのおかげで
今回ご来廊くださったお客さまは
ほとんどがインターネット(Blog,やfacebook,TwitterなどのSNS)
などでアップしている画像や
新聞記事や各ギャラリーに設置して頂いたDMなどを
ご覧になり来られた方がほとんどだったようで
宣伝効果に驚いています。

夏シーズンの展示は初めてでしたが
今までとは少し違った視点で制作するのは
とても楽しかったです。
お客様のお声も今後の励みになり
もっとステンドグラスの魅力をお伝えしていけたらと
思える展示となりました。

ONOギャラリーさん、暑い中ご来廊頂きましたお客様
本当にありがとうございました。
心より感謝申し上げます。







展示会 | コメント(0) | トラックバック(0)


Un49n4_OXmbvtUr1499995044_1499995156.jpg

東京は梅雨があけていないというのに雨も降らず
暑い毎日で真夏が怖いくらいです。
Σ( ̄。 ̄ノ)ノ

骨折騒動から1ヶ月が過ぎました。
全治1ヶ月と言われていましたが
1ヶ月を過ぎても
腫れと痛みが取れず
治りが悪いのかと思いきや
『最低3ヶ月はかかりますよ〜』と言われ
えー話が違う? みたいな…
骨はしっかりしてきても
腫れや痛みはまだ続くようです。
看護師の友達からも
『骨折を甘くみるな!』と言われましたが
本当にそのようです。
(T_T)

私がすっかり体調を崩している中でも
京都のONOギャラリーさんでは
夏のステンドグラス展 開催中です。
夏のステンドグラスはやはりガラスのきらめきで
涼を味わって頂きたいと思い
キラキラシリーズと呼んでいる
オーナメントをたくさん展示しています。
お近くの方はガラスの持つきらめきを見に
お立ち寄り頂けると嬉しいです。
((∩^Д^∩))

3APVTDI6h9KHWBC1500038508_1500038527.jpg











展示会 | コメント(0) | トラックバック(0)

夏のステンドグラス展

2017/06/17 Sat 15:09



sDLSSYInbE10rza1497679241_1497679260.jpg

こんにちは。
すっかり ご無沙汰してしまいました。
京都のONOギャラリーさんでは
夏のステンドグラス展が6月1日から始まっています。
私も2日目にはギャラリーへお邪魔する予定で準備していたのに
なななんと1日の日に足を骨折してしまいました。
(T ^ T)
ただの骨折とはいえ、不自由な上に気分が悪かったり
やたら眠かったりするんですね。
骨折って、よくある話だけど
その人の立場にならないとわからない事を
身を持って体験しています。

ところで 気分をかえて…
ONOギャラリーさんでは
今回も素敵に作品を飾って頂き
気持ちの良い空間でガラス達が煌めき合っています。
夏のステンドグラス展と題した今回
私は夏の展示会は初めてです。
寒い冬の季節、ランプの灯りでホッとしてもらえたら
と灯りを意識して制作してきましたが
今回は自然光で煌めくガラス小物が中心です。
つくづくガラスの煌めきは
人を癒す力がある事を実感しています。

お近くの方は
お立ち寄り頂ければ
嬉しいです。





展示会 | コメント(2) | トラックバック(0)

朝礼

2017/05/11 Thu 17:43



ONOギャラリーさんで6月1日より
夏のステンドグラス展でお披露目の作品達
今、梱包に追われていま〜す。
破損しないように…
手荷物で一緒に帰国〜✈︎

その前に朝日を浴びて朝礼中!
( ̄^ ̄)ゞ

今回も皆さんに楽しんで頂けますように♡













ガラス雑貨 | コメント(0) | トラックバック(0)

季節の変わり目ですね

2017/05/07 Sun 18:25



4月29日〜5月1日は労働節で3連休でした。
お天気も良く、夏のように暑く
いきなりの暑さにグッタリでした。
しかしその後は雨ばかり
おかげで、作業机の横の窓が雨に洗われ
スッキリクリアに!
ラッキー
(o‘∀‘o)*:◦♪

自宅の周りは
地下鉄や巨大なショッピングモール、マンションなどを
建設中なので、あっという間に又汚れちゃうんだけどね
。゚(゚´Д`゚)゚。

窓がスッキリしていると
気持ちがいいな〜♪




ガラス雑貨 | コメント(0) | トラックバック(0)

何ができるの?

2017/04/20 Thu 20:46



制作をしていると
汗ばむくらいの気候になってきました。

6月1日から京都ONOギャラリーさんで
夏のステンドグラス展に
出品する作品づくりも大詰めです。
毎回 展示会の前になると体力勝負になってきます。
私は体力もない方なので
残念な事に 無理がきかない
(T_T)

つくづく思う事ですが
背伸びをせず
ご縁のあった方との出会いを大切に
丁寧にときめく物を制作して私も楽しむ♡
そうすれば私の作品を
見てくださった方も
楽しんだり
ときめいてくださったり
するのではないかと…

小さな私の中ぐらいの夢を実現中です
(#^.^#)






ガラス雑貨 | コメント(0) | トラックバック(0)

ガラスと日なたぼっこ

2017/04/03 Mon 18:35



春ですね〜♪
東京は寒の戻りがあったりしたようですが
こちらは暖かな日が多かったです。
今日も良いお天気!
作業机を置いている窓際は
これからは暑くなる季節ですが
今は気持ちが良い 日なたぼっこに最適な場所です。
カットしたガラスを絵を描く感覚で
並べて遊ぶのが好きです。
ステンド仕立て前の
このガラスの軽やかさが好きなんです。
ヽ(´∀`)ノ


Wsi7ga9nyDLTZe_1491210745_1491210936.jpg
昨日の朝
結婚式場へ向かうお迎えの車を発見!

Ytf_5himupNeyHA1491210566_1491210651.jpg
中国では道路を車で走っている時や ホテルなどでも
よく見かける光景です。
一目で結婚式♡とわかりますよ
(#^.^#)





ガラス雑貨 | コメント(0) | トラックバック(0)


あっという間に3月!
早すぎるぅ
なぜか春の季節が苦手な私だけど
今年はまだ春の虚しさを感じていないわ
ヨシヨシ
治ったかも(笑)
去年は可愛い梅を見て
少しため息をついていたのを
思い出していたけど
今年は大丈夫だもん!
この3月はイベント続きで忙しいから
このまま突っ走ろう♪

RoGOiqr5McwR0CM1488963991_1488964032.jpg

今年も咲いてくれて ありがとう♡












ガラス雑貨 | コメント(0) | トラックバック(0)

驚きましたぁ!

2017/02/10 Fri 12:26



春節に1週間ほど日本に帰国しました。

珍しく短い滞在だったのに数日間で…
まず、定期を拾いJRに届け
次の日になんと!
6万円を拾い警察に届け
それから数日後
今度は携帯を拾い
それはお店の中だったので
受付に届けました。
日本って こんなに良い物が落ちている国だったっけ?
w(゚o゚)w


ところで
本題に入ります。

日本へ帰国する前に長年のフアンである鹿児島睦の本が発売される事を
インスタグラムで知り必ずゲットしようと本屋さんへ。
見つけた時のニヤリ感ハンパなかったわ
ヽ(≧∀≦)ノ

大切に持ち帰りパラパラ見ていてドキッー!!!
((((;゚Д゚)))))))
この本の企画は、私が先日 テレビで見て憧れたご夫妻♡
こんな風になりたいと思い
主人にも強制的に見て見て攻撃して
見てもらったくらい。
その時にはパン屋さんを経営って言っていたけど
多岐にわたるご活躍をお二人でなさっているんですね〜
益々憧れてしまいました。
♪(*^^)o∀*∀o(^^*)♪

それにしても
好きな物や憧れる物って
どこかで繋がっているんだなぁと
しみじみと思いました
(*´v`)

長々と読んで頂きありがとうございます♪
ちなみに
6万円は次の日に落とし主の元へ戻ったようです。
めでたしめでたし















未分類 | コメント(3) | トラックバック(0)

氷だよ〜

2017/01/21 Sat 18:58



お寒うございます。
日本も寒波が来てあちらこちらで
雪が降っている様子を
インターネットTVで見ています。
こちらも急に冷え込んできました。
今年は暖冬かと思っていたのに…
(。>ω<。)ノ
私が住んでいる中国の蘇州は
日本の関東地方と気候がよく似ているのですが
去年は大寒波がやってきて
川が凍り石を投げて遊んだりして
少し怪しげなおばさんでしたが
氷が好きな自分に気がつきました!
∠( ^ o ^ ┐)┐ ヨォ…
今日も水をはって休んだら
ほ〜らっ
朝にはこんなにキレイな氷が♡
ヾ(o´∀`o)ノ
きっと氷はガラスに似ているから
魅力を感じるのかなぁ
(((o(*゚▽゚*)o)))

0PbgE2LGawzztVc1484991311_1484991342.jpg
jo7BN4ZNRmyF0p71484991400_1484991423.jpg
マンションが建ってしまい
湖の向こうから登る朝日を
見る事が出来なくなってしまったけれど
この季節だけは楽しめます♫






未分類 | コメント(0) | トラックバック(0)

新年 2017

2017/01/07 Sat 19:23



少し遅くなりましたが
明けましておめでとうございます。

昨年のお正月は北京にいましたが
今年は日本で迎えました。
暖かな日が続き過ごしやすいお正月でした。
家族が揃い みんなが笑顔でそれぞれに頑張っている事に
感謝したひと時でした。

ONOギャラリーさんでの
展示『familia』も昨年の12/31で終了致しました。
京都での初めての展示にもかかわらず
たくさんの方にご覧頂き大変励みになる展示会となりました。
また インターネットでご注文くださった方もいらして
思ってもみない事でした。
本当にありがとうございました♡
今年は6/1よりお目にかかります。
今までは、ランプの灯りでホッとしていただきたく
冬の季節の展示ばかりでしたが
初の夏の季節の展示となります。
ガラスのきらめきを更に感じて頂けるよう
今から構想をねっています。
また、近くなりましたら
ご案内させてくださ~い。
(」*´∇`)」







展示会 | コメント(0) | トラックバック(0)

坂さんのクリスマス展

2016/12/27 Tue 16:15




ギャラリー坂さんでの企画展
『クリスマスの頃…』
今年も無事に終了致しました。
たくさんのお客様に
ご来廊頂き 本当にありがとうございました。
お友達から、今行ってきたの〜 と
連絡をもらう度に感謝の気持ちでいっぱいでした。

来年制作しようと思っているものも
少しづつ構想ができてきました。
また 作品を見て頂けたら嬉しいです♫

今年もあと数日となってしまいました。
本当に1年なんて早いのでしょう
b(’0’)d
今年は長崎、大阪、京都、福井、名古屋、静岡、山梨、東京
カンボジア、北京、雲南と
思い返してみて自分でも
移動の多さにビックリな1年でした!
健康にやり過ごせて感謝です。
来年も体に気をつけて
制作、頑張りまーす。
そして…
また1年を穏やかに過ごせますように。。。
+゚。*(*´∀`*)*。゚+







ランプ | コメント(0) | トラックバック(0)

クリスマス展

2016/12/21 Wed 22:25



先週末より神楽坂にあるギャラリー坂さんの
クリスマス展に参加しています。

この企画展へ参加させて頂くようになって
今年で9年目となる今回は
少し今までにないランプを制作できないかと
いう想いで仕上げたランプを展示しています。

画像はその制作過程です。

1EUD3BQg09AcTn21482323996_1482324031.jpg
c4XnyrArjemK5Bv1482323873_1482323894.jpg
灯りを灯していない時でも
楽しめるランプにしたいと思い
ガラスの色選びに楽しみながら
頭を悩ませました。
(´∀`*;)ゞ
パーツも小さくて小さくて
手で摘みにくいほどです。
(´・Д・)」
ガラスの位置合わせをしていく時には
竹串の先を使って図面と合わせていきました。

そうして出来上がったランプ
それから
吊りランプ
おやすみランプ
キラキラシリーズと呼んでいる
オーナメントもたくさん制作しました。

今週末まで開催しているクリスマス展
20名の作家たちによる
キラキラ輝く作品が たっくさん!
年末のお忙しい時ではありますが
お気に入りの1点を
探しにお出かけくださいね。
+゚。*(*´∀`*)*。゚+







ランプ | コメント(0) | トラックバック(0)
 | HOME | Next »